setting 是英语高频单词，音标ˈsetɪŋ，它是动词 set 的现在分词形式，同时本身也可以独立作为名词，名词核心释义包含环境背景 场景 装置 调节设置，在高考四六级考研阅读翻译写作里面都是重点词汇，很多同学只知道 setting 表示设置，忽略它表示故事背景 环境这个高频释义，做阅读的时候很容易理解错误，setting 双语例句就是按照不同词义分类整理中英文对照句子，覆盖名词主要义项，同时补充相关搭配变形，这个单词属于多义名词，不同语境含义差别很大，学习双语例句的时候要结合句子场景判断词义，不要只用固定一个翻译，写作里面也可以主动使用 setting 表达故事背景或者环境，提升书面表达水平。

setting 会出现多个完全不同释义，根源是它来自动词 set，set 本身词义非常丰富，衍生出来的动名词 setting 继承了多种含义，在影视文学里面 setting 专门指故事发生的时空背景，在数码设备领域 setting 指参数设置，在生活场景里面还可以表示餐具摆放底座，所以背诵 setting 双语例句的时候，一定要按义项分组记忆，不要混在一起，这样才能看懂不同外刊和真题句子。

词汇基础对照表

分义项 setting 双语例句

第一类 文学影视含义 故事背景 场景

The setting of the novel is a small town.

这部小说的故事背景是一座小镇。

The film has a beautiful natural setting.

这部电影拥有优美的自然场景。

第二类 数码设备含义 设置 参数

You can change the setting on the machine.

你可以修改这台机器上的设置。

Check the system settings before restart.

重启之前检查系统设置。

第三类 环境 所处环境

The hospital provides a quiet setting for patients.

这家医院为病人提供安静的环境。

A safe setting helps children grow well.

安全的环境有助于孩子健康成长。

第四类 餐具底座 镶嵌底座

The ring has a gold setting for the diamond.

这枚戒指有镶嵌钻石的金托。

第五类 现在分词用法

He is setting the table for dinner.

他正在摆放晚餐餐具。

She is setting up the new computer.

她正在组装调试新电脑。

核心固定搭配清单

story setting 故事背景

natural setting 自然环境

system settings 系统设置

change the setting 修改设置

学习巩固步骤

第一步 朗读 setting 音标，确认它既是名词也是 set 的现在分词

第二步 按义项分组背诵 setting 双语例句，区分背景 设置 环境三类核心意思

第三步 记忆常用固定搭配，重点记住复数 settings 经常表示多项参数设置

第四步 做汉译英练习，自己仿写 setting 双语例句同类句子

第五步 在真题阅读里面识别 setting，判断句子对应的准确释义

熟练之后，阅读看到 setting 可以快速根据语境判断含义，写作翻译可以正确运用 setting 双语例句对应的句式，不会混淆多义项。

【常见问题】

问题 1 setting 双语例句里面 setting 表示故事背景是哪个义项

回答 1 setting 双语例句里，文学影视场景下 setting 释义是故事背景，setting 双语例句这个义项是阅读高频考点，经常出现在文学类阅读文章。

问题 2 setting 双语例句里面 settings 为什么常用复数

回答 1 setting 双语例句里 settings 是复数形式，setting 双语例句当中复数一般表示多项参数设置，比如系统设置系统里面包含多项参数。

问题 3 setting 双语例句里面 setting 和 set 是什么关系

回答 1 setting 双语例句里 setting 是 set 的现在分词，setting 双语例句同时它还独立成为名词，具备多类名词释义。

【免责申明】

本文内容为英语词汇学习参考，单词释义搭配与考点请以教材以及考试官方大纲标准为准。