【边际贡献英文】在经济学和管理会计中，边际贡献（Contribution Margin）是一个重要的概念，用于衡量产品或服务在扣除变动成本后对固定成本和利润的贡献程度。了解“边际贡献”的英文表达及其应用，有助于更好地进行财务分析和决策。
一、什么是边际贡献？
边际贡献是指销售收入减去变动成本后的金额。它反映了企业在销售某一单位产品时，能够为覆盖固定成本和产生利润提供多少资金。其计算公式如下：
$$
\text{边际贡献} = \text{销售收入} - \text{变动成本}
$$
二、边际贡献的英文表达
| 中文术语 | 英文术语 | 说明 |
| 边际贡献 | Contribution Margin | 衡量销售收入减去变动成本后的金额 |
| 变动成本 | Variable Cost | 随着产量变化而变化的成本 |
| 固定成本 | Fixed Cost | 不随产量变化而变化的成本 |
| 销售收入 | Sales Revenue | 销售产品或服务所得的总收入 |
| 贡献率 | Contribution Margin Ratio | 边际贡献与销售收入的比率 |
三、边际贡献的应用
1. 定价决策：通过计算边际贡献，企业可以判断是否应该调整产品价格以提高利润。
2. 产品组合优化：企业可以根据各产品的边际贡献来决定哪些产品应优先生产。
3. 盈亏平衡分析：利用边际贡献计算盈亏平衡点，帮助企业确定最低销售量。
4. 短期决策：在短期内，企业可能更关注边际贡献而非总利润，以便快速做出决策。
四、总结
“边际贡献”在英文中通常称为 Contribution Margin，是企业财务管理中的关键指标之一。通过分析边际贡献，企业可以更清晰地了解不同产品或服务对整体利润的贡献情况，从而做出更加科学的经营决策。
| 概念 | 英文 | 作用 |
| 边际贡献 | Contribution Margin | 衡量利润潜力 |
| 变动成本 | Variable Cost | 随产量变化的成本 |
| 固定成本 | Fixed Cost | 不随产量变化的成本 |
| 销售收入 | Sales Revenue | 总收入来源 |
| 贡献率 | Contribution Margin Ratio | 利润占比分析 |
通过合理运用边际贡献的概念，企业可以在激烈的市场竞争中保持优势并实现可持续发展。
