【quot Turn Down For What quot 到底是什么意思】“Turn Down For What” 是一个近年来在社交媒体和网络文化中频繁出现的短语,最初源自法国DJ David Guetta 和美国说唱歌手Lil Wayne合作的歌曲《Turn Me On》。这首歌在2011年发布后迅速走红,而“Turn Down For What”作为其中的歌词,也逐渐成为流行语。
该短语字面意思是“为了什么而拒绝”,但在实际使用中,它往往带有调侃、反讽或挑衅的意味。通常用于回应别人的请求或提议时,表示“你有什么理由让我拒绝?”或者“你凭什么让我拒绝?”
总结与解释
项目 | 内容 |
来源 | 来自David Guetta与Lil Wayne合作的歌曲《Turn Me On》(2011) |
原意 | “为了什么而拒绝” |
引申含义 | 常用于调侃、反讽或挑衅,表示对他人请求的质疑或不屑 |
使用场景 | 社交媒体、网络聊天、短视频平台等 |
常见用法 | “你为什么想让我拒绝?”、“你有什么资格让我拒绝?” |
语气 | 多为轻松、戏谑或带点挑衅的语气 |
使用示例
- A: “今晚一起出去玩吧!”
B: “Turn Down For What?”(你有什么理由让我拒绝?)
- A: “你为什么不帮我?”
B: “Turn Down For What? 我为什么要帮你?”(我凭什么要帮你?)
小结
“Turn Down For What” 已经从一句歌词演变为一种网络文化现象,广泛应用于日常交流中。它不仅是一种表达方式,更是一种态度的体现——面对不合理的要求时,用这句话来表明自己的立场和情绪。虽然看似简单,但其背后蕴含的文化和语言趣味值得深入探讨。