【送东阳马生序拼音注释】《送东阳马生序》是明代文学家宋濂写给同乡后学马君则的一篇赠序,文章通过作者自身求学经历的叙述,表达了对后学的勉励与期望。为了帮助读者更好地理解这篇文章,以下是对全文的拼音注释及。
一、文章
《送东阳马生序》以第一人称叙述了作者早年在艰苦条件下勤奋求学的经历,强调了学习需要坚韧不拔的精神和克服困难的决心。文中通过对比自己与当时富贵人家子弟的学习条件,突出了“勤”与“苦”的重要性,同时也表达了对后学的殷切希望。
文章结构清晰,语言朴实,情感真挚,体现了作者谦逊好学、尊师重道的品德,也反映了明代士人重视教育、注重修养的社会风气。
二、《送东阳马生序》拼音注释表
原文 | 拼音注释 | 释义 |
余幼时即嗜学 | yú yòu shí jí shì xué | 我小时候就特别喜欢学习 |
家贫,无从致书以观 | jiā pín, wú cóng zhì shū yǐ guān | 家里贫穷,没有办法买到书来看 |
每假借于藏书之家 | měi jiǎ jiè yú cáng shū zhī jiā | 每次都向有藏书的人家借书 |
手自笔录,计日以还 | shǒu zì bǐ lù, jì rì yǐ huán | 亲手抄写,计算日期归还 |
天大寒,砚冰坚 | tiān dà hán, yàn bīng jiān | 天气非常寒冷,砚台里的墨水都结冰了 |
余立侍左右,援疑质理 | yú lì shì zuǒ yòu, yuán yí zhì lǐ | 我站在老师旁边,提出疑问,询问道理 |
或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至 | huò yù qí chì duō, sè yù gōng, lǐ yù zhì | 有时遇到他训斥,我的态度更加恭敬,礼节更加周到 |
不敢出一言以复 | bù gǎn chū yī yán yǐ fù | 不敢说一句话来回应 |
俟其欣悦,则又请焉 | sì qí xīn yuè, zé yòu qǐng yān | 等他高兴了,就再请教 |
今诸生学于太学 | jīn zhū shēng xué yú tài xué | 现在各位学生在太学读书 |
县官日有廪稍之供 | xiàn guān rì yǒu lǐn shāo zhī gòng | 官府每天提供粮食供给 |
父母岁有裘葛之遗 | fù mǔ suì yǒu qiú gé zhī yí | 父母每年都有衣物赠送 |
无冻馁之患矣 | wú dòng něi zhī huàn yǐ | 没有挨饿受冻的忧虑 |
余则缊袍敝衣处其间 | yú zé yùn páo bì yī chǔ qí jiān | 我却穿着破旧的衣服生活在他们中间 |
略无慕艳意 | lüè wú mù yàn yì | 并没有羡慕之意 |
以中有足乐者 | yǐ zhōng yǒu zú lè zhě | 因为心中有足够的快乐 |
不知口体之奉不若人也 | bù zhī kǒu tǐ zhī fèng bù ruò rén yě | 不知道自己的饮食不如别人 |
三、总结
《送东阳马生序》是一篇富有教育意义的文章,通过作者自身的求学经历,展现了古人勤奋刻苦、不畏艰难的学习精神。文章语言简练,情感真挚,不仅具有文学价值,更蕴含着深刻的哲理。通过拼音注释,有助于读者准确理解文章内容,增强阅读效果。
该文对现代读者仍有重要的启示作用,提醒我们在学习过程中要珍惜现有条件,保持谦虚好学的态度,不断追求进步。