【埋汰的意思是什么】“埋汰”是一个汉语词汇，主要在北方方言中使用，尤其在河北、山东、北京等地较为常见。这个词虽然不是标准普通话中的常用词，但在日常交流中却有着特定的含义和使用场景。
一、词语解析
“埋汰”通常用来形容某物或某人不干净、不整洁，有时也带有贬义，表示某种行为或状态令人反感。它既可以作动词，也可以作形容词，具体含义根据语境有所不同。
- 作形容词时：表示“不干净、不整洁”，如“衣服很埋汰”。
- 作动词时：表示“使变得不干净、不整洁”，如“别把地上弄埋汰了”。
此外，在某些语境中，“埋汰”还可以引申为“讨厌、烦人”的意思，比如“这个人真埋汰”。
二、用法举例
| 例句 | 含义 |
| “这地太埋汰了。” | 地面不干净，有污渍或垃圾。 |
| “他穿得真埋汰。” | 衣服脏乱，不整洁。 |
| “你别埋汰我了！” | 说话者觉得对方的话令人厌烦。 |
| “别把房间弄埋汰。” | 不要让房间变得脏乱。 |
三、总结
“埋汰”是一个具有地域特色的汉语词汇，主要在北方地区使用。它常用来形容不干净、不整洁的状态，也可用于表达对某人或某事的不满。虽然不属于普通话的标准用语，但在日常口语中非常实用，尤其在家庭、邻里之间交流中较为常见。
表格总结：
| 词语 | 埋汰 |
| 类型 | 方言词汇 |
| 常见地区 | 北方（如河北、山东、北京等） |
| 基本含义 | 不干净、不整洁；也可表示讨厌、烦人 |
| 词性 | 形容词 / 动词 |
| 例句 | 这地太埋汰了。/ 别把房间弄埋汰。 |
| 使用场景 | 日常口语、家庭、邻里交流 |
通过以上内容，可以更全面地理解“埋汰”这一词汇的含义与用法，帮助更好地掌握其在实际生活中的应用。
