首页 > 生活百科 >

日暮乡关何处原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

日暮乡关何处原文及译文,真的撑不住了,求给个答案吧!

最佳答案

推荐答案

2025-07-01 05:53:02

《日暮乡关何处》是一首脍炙人口的古诗,出自唐代诗人崔颢之手。全诗以苍茫的黄昏景象为背景,抒发了游子对故乡的深切思念之情。这首诗语言简练、意境深远,是中国古典诗歌中的经典之作。

原文:

> 日暮乡关何处是?

> 烟波江上使人愁。

译文:

当夕阳西下,天色渐暗,我站在江边,望着远方,心中不禁疑问:我的家乡究竟在何方?江面上弥漫着一层薄雾,仿佛也勾起了我内心的忧愁与惆怅。

背景解析:

“日暮乡关何处”出自崔颢的《黄鹤楼》一诗,原句为:“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”这首诗描绘了诗人登上黄鹤楼时所见的壮丽景色,同时也表达了他对故乡的无限思念和漂泊无依的感伤情绪。

黄鹤楼位于湖北武汉,是中国古代著名的文化地标之一,历代文人墨客常在此吟诗作赋。崔颢的这首诗以其深沉的情感和优美的意境,成为千古传诵的名篇。

诗句赏析:

- “日暮乡关何处是”:这句诗通过“日暮”这一时间意象,营造出一种孤寂、落寞的氛围,同时也暗示了诗人内心深处对归乡的渴望。

- “烟波江上使人愁”:江面的烟波浩渺,仿佛象征着人生的迷茫与无奈。诗人借景抒情,将自然景色与个人情感完美融合,令人回味无穷。

总结:

《日暮乡关何处》不仅是一首描写自然风光的诗,更是一首表达思乡之情的佳作。它用简洁的语言传达出深厚的情感,让人感受到诗人对故乡的眷恋与对人生道路的感慨。无论是在古代还是现代,这首诗都具有极高的艺术价值和思想深度。

如果你也曾在异乡漂泊,或许读到这首诗时,会有一种深深的共鸣。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。