【crush是什么意思】“Crush”是一个英文单词，常见于日常交流和网络语境中。它在不同语境下有多种含义，但最常见的意思是“迷恋、暗恋”或“压碎、碾碎”。以下是对“crush”一词的详细解释与总结。
一、基本含义
| 英文单词 | 中文含义 | 用法说明 |
| Crush | 迷恋、暗恋 | 指对某人产生强烈的好感或爱慕之情 |
| Crush | 压碎、碾碎 | 表示物理上的挤压或破坏 |
| Crush | 难以承受的压力 | 如“work crush”，表示工作压力大 |
二、常见用法解析
1. 作为动词（v.）
- 含义：压碎、碾碎
- 例句：The car crushed the tree.（汽车撞倒了树。）
2. 作为名词（n.）
- 含义：迷恋、暗恋
- 例句：She has a crush on him.（她暗恋他。）
3. 引申含义
- 在网络或流行文化中，“crush”常用来形容对某人强烈的喜欢，但不一定是正式恋爱关系。
- 例如：“I had a crush on my teacher when I was in high school.”（我高中时曾暗恋过我的老师。）
三、与其他类似词的区别
| 单词 | 含义 | 与“crush”的区别 |
| Love | 爱 | 更稳定、长久的情感 |
| Infatuation | 迷恋 | 通常指短暂的强烈情感 |
| Crush | 暗恋/迷恋 | 通常指一种较为轻微、害羞的喜欢 |
四、使用建议
- 在正式场合中，避免使用“crush”来形容爱情，除非你确定对方理解这个词汇的非正式含义。
- 如果你想表达“暗恋”，可以用“have a crush on someone”或“be infatuated with someone”。
- 注意语境，避免误解。
五、总结
“Crush”是一个多义词，最常见的是表示“迷恋、暗恋”，尤其在年轻人中广泛使用。在日常生活中，它既可以是动词也可以是名词，具体含义取决于上下文。了解其不同用法有助于更准确地理解和使用这个词。
如果你对“crush”还有其他疑问，欢迎继续提问！
